Omassa nuoruudessani kuulin usein lähetystyön sankareista ja luin myös kirjoja heistä. Tunsin jopa omasta pienestä kotikunnastani kaksi perhettä, jotka olivat lähteneet “maailman ääriin”. He…

Lue Lisää

Lasten oma Raamattu, jossa Raamatun kertomukset on kuvitettu ja tekstit lyhyitä, on tuttu kirja monelle lapsuudesta. Suomalainen kristityn perheen lapsi on tottunut jo pienestä…

Lue Lisää

Myös kenialainen kumppanijärjestömme BTL on aloittanut äidinkielisen pyhäkoulun – jotta Sana tavoittaisi lapset, ja Raamatun käännöksistä tulisi osa jokaisen arkea. “Vuosien saatossa olemme huomanneet,…

Lue Lisää

Kauniit hiekkarannat, auringonpaistetta ja kirkas vesi. Ilma on kuuma, luonto  vehreä ja eläinkunta eksoottinen. Moan saari on yksi Indonesian eteläisistä saarista. Sinne matkataan joko…

Lue Lisää

Kirkon oviaukko on täynnä pieniä kenkiä. Sisällä vilistää kymmeniä juhlatamineisiin sonnustautuneita lapsia. Jännittyneitä pyhäkoulun opettajia seisoskelee salin etuosassa. Pyhäkoulu on juuri alkamassa. Pyhäkoulu, jossa…

Lue Lisää

Sana lapsille -projektissa kalumpanginkielisen yhteisön lapset pääsevät pyhäkouluun ensimmäistä kertaa omalla kielellään, voivat oppia Jumalasta ja lisäksi heidän taitonsa kehittyvät monien erilaisten aktiviteettien avulla.…

Lue Lisää

Askel askeleelta. Äidinkielinen pyhäkoulu on alkanut Kalumpangissa, Indonesiassa. Se on kiitosaihe. Samaan aikaan Kartidaya-järjestön koordinoimana paikallinen tiimi kääntää Raamattua kalumpangin kielelle.   – Yhdessä…

Lue Lisää

Kalumpanginkielisessä pyhäkoulu –projektissa on monia asioita, jotka saavat minut kiitolliseksi. Ensinnäkin seurakunta on vahvistunut palvelemaan niin lapsia kuin aikuisiakin. Tässä projektissa tiimimme kääntää Raamatun…

Lue Lisää

“Raamattu on ihmeellinen kirja, joka tuo lohtua ja voimaa. Se vie minut lähemmäksi Jeesusta ja luo uskoa.” – Lona, Yayasan Sulinaman työntekijä “Rukoilen päivittäin,…

Lue Lisää

Parhaissa pyhävaatteissaan ihmiset saapuvat kirkon mäkeä ylös ja pysähtyvät mäen laelle hieman levähtämään. Sitten he astuvat suurista puisista ovista sisään tervehtien toisiaan, ja etsivät…

Lue Lisää

30/40