SOKEAN MIEHEN JÄLJILLÄ

Eräänä sunnuntaina lapset kerääntyvät pyhäkouluun Dengenin kylän kirkkoon. Opettajat ovat valinneet tarinan sokeasta miehestä päivän aiheeksi. Ensin lauletaan pyhäkoululaulu ja opetellaan uusi, teemaan sopiva, laulu. Lapset pääsevät leikin muodossa kokeilemaan sokeana olemista. He rakastavat tuota leikkiä, jossa yksi lapsista on silmät sidottuina ja muut laulavat hänen ympärillään. Kun laulu loppuu, yrittää keskellä oleva lapsi napata...

Lue lisää

Mitä tapahtuu Kalumpangissa? Haastattelussa kaksi opettajaa

Kalumpangissa äidinkielinen pyhäkoulu on ollut toiminnassa jo pian kaksi vuotta. Mitä siellä on tapahtunut ja mitä opettajat asiasta pohtivat? Wiriyanti on yksi opettajista. “Minulle on toisinaan vaikeaa käyttää omaa äidinkieltäni. Vaikka se onkin oma kieleni, ei minulla ole itseluottamusta käyttää sitä”, hän kertoo. Wiriyanti on tottuneempi käyttämään indonesian kieltä kotonaan ja epäilee sen olevan...

Lue lisää

Reippaita pyhäkoululaisia

Grace ja Anugerah (kuvassa toinen oikealta) ovat pyhäkoululaisia Indonesian Kalumpangista. He molemmat käyvät pyhäkoulussa ja nauttivat siitä. Vaikka muualta Kalumpangiin muuttanut Grace ei ymmärrä ihan kaikkea kalumpangiksi, käyttää hän sitä ystäviensä ja tätinsä kanssa. “Isäni on kotoisin täältä Kalumpangista, äitini on Etelä-Sulawesistä”, kertoo Grace ja vakuuttaa ymmärtävänsä pyhäkoulussa tarpeeksi hyvin. Anugerah kertoo, että pyhäkoulussa...

Lue lisää

Syksyinen pyhäkoulu

On sunnuntai pienessä Mapun kylässä. Kello on seitsemän aamulla. Tämän päivän aiheena pyhäkoulussa on Nooan arkki. Ensin lauletaan pyhäkoululaulu, jonka jälkeen opettajat opettavat Nooasta kertovan laulun. Sitten etsitään leikin muodossa eläinystäviä äänen perusteella. Jokaisen pitää löytää samaa ääntä pitävä pari, sillä arkkiinkin eläimet menivät pareittain.  Yhteisen rukouksen jälkeen opettaja lukee kertomuksen Nooan arkista kalumpangin...

Lue lisää

Aina voi oppia lisää

Kumppanijärjestömme Yayasan Sulinaman työntekijä Fanny Rumthe, joka vastaa Sana lapsille -hankkeesta Indonesiassa, osallistui kesällä LEAD Asia (raamatunkäänöstyöjärjetö SIL:n yksikkö Aasiassa) ja Payapin yliopiston kielitieteellisen instituutin järjestämään koulutukseen. Chiang Maihin, Thaimaaseen, kokoontui 42 koulutettavaa seitsemästä eri maasta oppimaan äidinkielisestä oppimisesta. Fanny osallistui kurssille, sillä siitä on hyötyä hänen työssään – myös äidinkielisessä pyhäkoulussa.  Kurssin tavoitteena...

Lue lisää

Pyhäkoululaisia

Vita  Kuinka vanha olet? 11 vuotta. Onko sinulla sisaruksia? Minulla on kaksi siskoa. Käytkö koulussa? Millä luokalla olet? Olen viidennellä luokalla. Mikä on parasta koulussa? Leikkiminen. Mikä on lempileikkisi? Hyppynarulla hyppiminen  Mikä on lempiruokasi? Friteerattu kana. Mikä on parasta seurakunnassa? Raamatun kertomusten kuuleminen. Mikä on Raamattu? Minun kirjani. Kuka on Jeesus? Maailman pelastaja. Mikä on unelmasi? Olla opettaja.  Lexi Kuinka vanha olet? 12 vuotta Onko sinulla...

Lue lisää

Unelmat toteen

Selailin taannoin vanhoja muistiinpanoja ja haastatteluita, joita tein ollessani keväällä 2018 Indonesiassa. Yksi sitaatti nousi esiin ja jäi mieleeni. Kolmekymppinen Yayasan Sulinama -järjestön työntekijä Lona totesi minulle: “Unelmoin siitä, että Jumala ei käytä minua siunauksena vain Burussa ja Kalumpangissa vaan voisin levittää siunaavat siipeni myös oikealle ja vasemmalle.” Tuolloin Sana lapsille -hanke oli vasta...

Lue lisää

Laula sydämesi kyllyydestä

Moa on pikkuruinen Australian pohjoispuolella oleva, Indonesiaan kuuluva saari, jossa asukkaita on muutama tuhat. Siellä elävä kansa elää eristyksissä muusta maailmasta. Kaupankäynti on vähäistä, koska kauppatavaran kuljettaminen muualle on kallista ja hankalaa. Kehitystä hidastaa myös koulutuksen taso. Niin kuin monessa muussakin paikassa, myös Moan saarella valtio on mahdollistanut lapsille peruskoulun, jossa kaikki lapset myös...

Lue lisää

”Ystävieni kanssa voin tehdä asioita, joita en voisi tai uskaltaisi tehdä yksin”

Kahden lapsen äiti Mercy on pyhäkoulunopettaja omassa seurakunnassaan. Omien lasten kautta pyhäkoulu on tullut yhä tärkeämmäksi. Seurakunnan  pyhäkoulunopettajat työskentelevät yhdessä kalumpanginkielisen materiaalin kääntämiseksi ja koko toiminnan kehittämiseksi. Yhteisön jäsenet tarvitseva toisiaan ja indonesialaisen Sulinama -järjestön asiantuntijuutta voidakseen toteuttaa pyhäkoulua parhaimmalla tavalla, mikä tukee lapsen kehitystä ja kasvua.  Pyysimme perhekeskeistä nuorta naista täydentämään muutamia lauseita....

Lue lisää

”Tiedän, että Raamattu on tarina maailman Luojasta”

23-vuotias Rosma huristaa mopolla töihin, ystävien luo ja vaikkapa pientä polkua pitkin ylös vuoren rinnettä. Reipas ja nauravainen Rosma pitää pyhäkoulua omassa kotiseurakunnassaan. Välillä se jännittää häntä kovasti. Kätilönä työskentelevä nuori nainen tulee hyvin toimeen lasten kanssa. Jännittämisestä huolimatta hän haluaa kertoa lapsille Jeesuksesta. Pyysimme Rosmaa täydentämään muutamia lauseita, jotta voitte tutustua häneen paremmin....

Lue lisää